ทางรายการทีวีญี่ปุ่นได้ติดตามเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังหาห้องเช่าที่โตเกียวและก็ต้องตกใจกับความแคบของห้องเช่าที่อพาร์ทเม้นท์แห่งหนึ่งที่เธอได้ไปสำรวจ
ซึ่งความกว้างของห้องที่ว่านั้นมีขนาด 5.5 ตร.ม. และค่าเช่าเป็นเงิน 55,000 เยน (16,500 บาท) ค่ะ
อพาร์ทเม้นท์ที่โตเกียวหยั่งกับคุก!
การที่อาศัยอยู่ใจกลางเมืองก็สะดวกสบายดีนะคะ แต่ค่าเช่าบ้านก็จะค่อนข้างแพงด้วยเช่นกันค่ะ
ถึงแม้ว่าจะอยู่เพราะอยากอยู่ก็ตาม ก็อาจจะต้องใช้ชีวิตแบบประหยัดสุดๆกันไปเลยค่ะ…
เมื่อวันก่อน ทางรายการทีวีญี่ปุ่นได้ตามติดสัมภาษณ์ผู้หญิงอายุ 20 ปีคนหนึ่งที่มาโตเกียวคนเดียวเพื่อจะมาหางานทำและได้ช่วยเธอหาห้องเช่าเพื่ออยู่อาศัยที่โตเกียวค่ะ
ซึ่งเธอคนนี้มีความต้องการที่จะอาศัยอยู่บริเวณใกล้กับชินจูกุ ซึ่งเป็นใจกลางของโตเกียวเลยค่ะ
แต่ตอนนี้เธอยังไม่ได้งาน จึงไม่สามารถเช่าอพาร์ทเม้นท์ที่มีราคาสูงมากเท่าไรนัก
เราไปดูกันค่ะว่าเธอจะไปเจอห้องแบบไหนบ้าง…?
อยากได้อพาร์ทเม้นท์ที่นั่งรถไฟจากชินจูกุประมาณ 15 นาทีโดยที่ไม่ต้องเปลี่ยนรถเลยค่ะ
ถ้านำมาเปรียบกับกรุงเทพฯแล้ว ชินจูกุก็เหมือนกับที่ทำเลดีๆอย่างสีลมและอโศกนั่นเองค่ะ
(ต้องการ) ค่าเช่าบ้านประมาณเท่าไหร่ครับ?
ค่าเช่าบ้านขอประมาณ 5 หมื่นเยน (15,000 บาท) ค่ะ
เอ่อคือ…
หนุ่มนายหน้าหาบ้านคนนี้รู้สึกลำบากใจกับคำเรียกร้องของเธอมากเลยค่ะ
เพราะความจริงแล้วเป็นเรื่องธรรมดาที่ห้องเช่าใกล้ๆใจกลางเมืองจะมีค่าเช่าบ้านเกินกว่า 1 แสนเยน (30,000 บาท)
ดังนั้น งบประมาณเพียง 5 หมื่นเยนจึงเป็นเงื่อนไขที่ค่อนข้างยากเลยทีเดียวค่ะ…แต่เธอก็ได้พูดเองว่าเพียงแค่มีที่ซุกหัวนอนก็โอเคแล้ว เพราะฉะนั้นพวกเขาจึงได้พยายามออกไปหาอพาร์ทเม้นท์กันค่ะ…
เจอห้อง 3 เสื่อ (5.5 ตร.ม.) แล้ว!
เป็นอพาร์ทเม้นท์ที่อยู่ที่ชินจูกุตามความต้องการของสาวคนนี้เลยค่ะ
ห้องนี้มีความกว้าง 5.5 ตร.ม. น่าตกใจมากเลยค่ะ
เครื่องซักผ้าเป็นแบบส่วนรวม 10 คน
มีเครื่องอบผ้าด้วยค่ะ
ครัวก็เป็นแบบส่วนรวม 10 คนเช่นกันค่ะ
มีไมโครเวฟ, หม้อหุงข้าว, เตาอบ, หม้อต้มน้ำไฟฟ้า
และแน่นอนว่าห้องน้ำกับห้องอาบน้ำ (ฝักบัว) ก็เป็นแบบส่วนรวมเช่นกัน
ต้องถอดเสื้อผ้าในที่แคบแบบนี้…
และก็ต้องเข้าไปในห้องน้ำแคบๆแบบนี้
สุดท้ายนี้เราไปดูภายในห้องกันค่ะ
แคบยิ่งกว่าที่คิดอีกค่ะ！!?
ถึงจะเขียนไว้ว่ากว้าง 5.5 ตร.ม. แต่ความจริงแล้ว…
รวมกับพื้นที่เก็บของใต้พื้นนี้เป็นทั้งหมด 5.5 ตร.ม. ค่ะ!!!
อีกทั้งเพดานก็ยังต่ำอีกด้วย แค่อยู่ 2 คนก็รู้สึกอึดอัดมากแล้วค่ะ
ส่วนเรื่องค่าเช่า…
ค่าไฟ, ค่าแก๊ส, ค่าน้ำฟรี
ที่ญี่ปุ่นจะใช้แก๊สในการทำน้ำอุ่นหรือน้ำร้อนในห้องอาบน้ำและอื่นๆค่ะ
ค่าเช่าบ้าน 55,000 เยน (16,500 บาท)
ยิ่งไปกว่านั้นยังฟรีค่าเช่าบ้าน 1 เดือนด้วยค่ะ
เนื่องจากเป็นห้องที่แคบมาก ชาวเน็ตญี่ปุ่นที่ได้ดูรายการนี้จึงได้ออกความคิดเห็นต่างๆนานาเลยค่ะ
ทั้งๆที่ไม่ได้ฆ่าคน แต่ทำไมต้องมาอยู่ในที่แบบนี้ แล้วยังต้องจ่ายเงินถึง 55,000 เยนเพื่ออยู่ด้วยหรอ?? เอาจริงๆนะ ถ้าแค่ไปโขมยขนมปังในร้านสะดวกซื้อก็ได้อยู่ในที่แบบนี้ได้ฟรีๆแล้ว?!
อพาร์ทเม้นท์นี้โหดร้ายจริงๆ 555
こりゃクソ物件の類いだw
— mackintoshi (@mackintoshi) 2018年6月28日
ดูเหมือนจะกว้างนะ แต่ถ้าให้พูดอย่างเข้าใจง่ายๆเลยก็คือความกว้างประมาณเท่ากับประตู 3 บาน ขนาดนี้แล้วยังต้องจ่ายเงินอีกตั้ง 5 หมื่นเชียวหรอ?
ぱっと見広そうだけど、3帖って畳三昧分みたいなもんやぞ、もっとざっくりいうとよくある扉三枚分に五万出すかって話よな https://t.co/tk9SoH1dxW
— ｱﾙﾃｨﾒｯﾄ誤字ﾘｽﾄむとう原稿 (@mtotttosan) 2018年6月28日
แค่ไปขโมยขนมปังอาจจะไม่ครบเงื่อนไขที่จะต้องเข้าไปอยู่ (ในคุก) ก็ได้นะ….
万引きくらいだと、入居条件に満たない可能性が…
— とりうみ (@piyohoge_foobar) 2018年6月28日
ก็เพราะว่าเป็นใจกลางเมืองสุดๆแบบชินจูกุยังไงล่ะ จบมั้ย
都心ど真ん中の新宿だから以上。
— けいそう (@keisousky) 2018年6月28日
ถึงจะ 5 หมื่นเยนเหมือนกัน แต่ถ้าไปอยู่ที่ห่างออกไปหน่อยอย่างนากาโนะก็จะได้อยู่ในที่ที่มันดีกว่านี้เยอะ
同じ5万でも中野まで出れば多少まともなとこ住めるのに https://t.co/BySJOhPhX1
— る🚥た / 地理🗾スタバ☕ (@ruta_q) 2018年6月28日
เอาจริงนะ โตเกียวไม่ใช่ที่สำหรับให้คนอยู่อาศัย
東京は人住むとこちゃうでホンマに https://t.co/BNV7FdVX2i
— T&Y(23)@Ｃ９４金曜日 東ム34b 寄稿 (@zakuwara06) 2018年6月28日
ดูรายการแล้วคิดอยู่ตลอดว่ามันเป็นคุก แต่เด็กผู้หญิงคนนี้กลับมองโลกในแง่ดีแบบสุดๆจนทำให้น้ำตาไหลเลย… 555
監獄…と思いながら見てましたが女の子がポジティブすぎて涙でました、、笑
— のあゆ。⚪︎° (@yuanoon) 2018年6月26日
นอกจากนี้ ยังมีความเห็นที่วิจารณ์บริษัทจัดหาบ้านด้วยค่ะ
ทั้งตัวห้องรวมกับพื้นที่เก็บของใต้พื้นเป็นความกว้าง 5.5 ตร.ม ทั้งเรื่องสถานที่ที่ตั้งอยู่แถวชินจูกุนิโจเมะ มีแต่ข้อเสียทั้งนั้นเลย! เด็กผู้หญิงคนนี้ดีจนเกินไปเลยทำให้รู้สึกว่าบริษัทจัดหาบ้านเลวสุดๆไปเลย
この番組見てました！
実際物件見に行ったら1.5畳で、床下(高さ50cmくらいのスペース)が1.5畳で合わせて3畳とか(笑)家賃は光熱費込みらしいですが…新宿二丁目だし、ツッコミどころ満載！
女の子いい子すぎて、不動産屋が極悪に見えました(笑)— かぷちーの (@qNQq9mUOh7errdT) 2018年6月28日
ทั้งๆที่ถ่ายทำรายการอยู่ แต่พนักงานก็แนะนำได้แค่ห้องเช่าแบบนี้หรอ？บริษัทจัดหาบ้านนี้แอบน่ากลัวนะเนี่ย ขนาดทีมงานของทางรายการยังตกใจเลย
この時の女の子の明るさは正直言って怖かったです。なんでもかんでもポジティブ思考で頭お花畑かよって思いました。
そしてもう一つはカメラが回っているのにも関わらず、このような物件しか紹介できない不動産会社です。
ＡＤやコメンテーター達もドン引きしてましたね。— メグヤ@まったり提督 (@fff93930715) 2018年6月29日
หลังจากที่สาวอายุ 20 ปีคนนี้ได้มาเห็นห้องเช่าของจริงที่ชินจูกุแล้วก็ดูเหมือนว่าเธอจะเกิดเปลี่ยนใจขึ้นมาเหมือนกันค่ะ
สุดท้ายเธอก็ได้ตัดสินใจเลือกห้องเช่าที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 10 นาทีโดยนั่งรถไฟและมีขนาดกว้างกว่าเดิมมากอีกด้วยค่ะ
ภายในห้องหลักมีขนาด 4.5 เสื่อ (8 ตร.ม.)
โดยที่ขนาดความกว้างนี้ยังไม่รวมที่ตั้งเครื่องซักผ้า, ระเบียง, ห้องอาบน้ำ และอื่นๆค่ะ
ที่ตั้งเครื่องซักผ้า
มีอ่างอาบน้ำให้แช่ตัวด้วยค่ะ
และก็ยังมีระเบียงกว้างสำหรับตากผ้าอีกด้วย!
ค่าเช่าบ้าน 52,000 เยน หรือประมาณ 15,500 บาท!
ถ้าทุกคนสามารถไปอยู่ในเมืองที่ตัวเองชอบ จะยอมทนอยู่ในห้องแคบๆแบบนี้ได้มั้ยคะ?
