คนญี่ปุ่นคิดยังไงกับ “แมวที่นอนอยู่ที่ร้านขายของชำ” น่ารัก? หรือสกปรก?

บน Twitter ญี่ปุ่นมีคนทวีตรูปเจ้าเหมียวน่ารักที่นอนอยู่ตามร้านขายของชำเกินกว่า 9 หมื่นทวีต ซึ่งได้รับความนิยมเป็นอย่างมากค่ะ

ถึงแม้ว่าจะเป็นรูปเจ้าเหมียวที่น่ารักขนาดนี้ แต่คนญี่ปุ่นที่ได้เห็นรูปเหล่านี้ก็ต่างมีความเห็นกันว่า “ไม่สะอาด” อยู่ไม่น้อยเลยค่ะ

เหมียวเฝ้าร้านที่นอนอยู่ที่ร้านขายของชำ คนญี่ปุ่นต่างเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย?

เจ้าเหมียวน้อยน่ารักที่นอนอยู่ที่ร้านบ้างหรือเฝ้าร้านบ้างมักเป็นที่เล่าลือกันนะคะ

เมื่อวันก่อน รูปแมวเหมียวที่นอนหนุนกล้วยและหลับสนิทนั้นได้เป็นที่เล่าลือกันอย่างมากค่ะ

แน่นอนว่ารูปแมวน่ารักแบบนี้ต้องได้รับความนิยมอย่างทันทีใน Twitter ค่ะ แต่…

ชาว Twitter ที่ชื่อว่าคุณ “つっきー(@akira_tukki_)” ได้ทวีตรูปแมวที่อยู่ที่ร้านขายของชำที่แม่ของเขาทำงานอยู่

うちの母が働いている八百屋の看板猫の本日の様子です pic.twitter.com/9l8vciisBt

— つっきー (@akira_tukki_) 2018年7月10日

ชาวเน็ตญี่ปุ่นต่างหลงใหลกับความน่ารักและท่านอนตลกๆของเจ้าเหมียวที่นอนอยู่ที่ร้านขายของชำ❤

เพิ่งเคยเห็นแมวที่ใช้กล้วยเป็นหมอนแล้วนอนท่าทางสบายได้ถึงขนาดนี้นะคะเนี่ย 555

เป็นรูปที่น่ารักมากเลยค่ะ แต่เมื่อภาพนี้ได้แพร่กระจายไปมากๆก็ได้มีเสียงตอบรับด้านลบจากคนส่วนหนึ่งว่า “ดูไม่สะอาด”

ดูเหมือนว่าจะมีความเห็นด้านลบเช่นนี้อยู่ไม่น้อยเลยค่ะ เจ้าของทวีตจึงออกมาตอบดังนี้ค่ะ

คนที่ถ่ายรูปนี้ก็คือแม่ของฉัน เพราะฉะนั้นจึงตอบความคิดเห็นที่ว่า “มีปัญหาด้านสุขอนามัย” ได้ยาก แต่ปกติแล้วแม่จะไม่ส่งรูปแบบนี้มา แสดงว่าปกติแล้วเจ้าแมวตัวนี้อาจจะไม่ได้ไปนอนที่กล้วยแบบนี้อยู่เป็นประจำ

こちらのツイート私は詳細を知らないため色々な意見があるなか衛生的にどうなんだとゆうことについて返信しかねています。
撮影者はあくまでも私の母で私自身は現在入院中です。
あくまでも私の憶測ですがふだんはこのような写真を送られてこないので普段からやっているとは思えません。

— つっきー (@akira_tukki_) 2018年7月10日

อีกเรื่องหนึ่ง แม่ได้พูดว่า “ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่แมวตัวนี้ไปจับโดนสินค้า” เข้าใจนะว่าอาจจะมีคนที่รังเกียจอยู่ แต่สำหรับฉันแล้วพอได้ดูรูปนี้ก็รู้สึกผ่อนคลายมาก ฉันก็แค่อยากแบ่งปันความรู้สึกแบบนั้นให้คนอื่นบ้างก็เท่านั้นเอง

追記
母からの証言です。
看板猫は普段からあのようにしているわけではありません。餌を食べたらお散歩に出かけるし、商品に触れるのは今回が初めてだったそうです。
嫌なら嫌で結構ですが、私はこの画像を見て癒されました。その共有して少しでもほかの人に癒されてほしいと

— つっきー (@akira_tukki_) 2018年7月10日

ทั้งๆที่เขาโพสต์รูปนี้เพื่อต้องการให้ทุกคนรู้สึกผ่อนคลาย คงไม่คิดว่าจะกลับมาโดนวิจารณ์แบบนี้นะคะ ╮(╯_╰)╭

อีกทั้ง ยังได้มีการทำแบบสำรวจว่าคนญี่ปุ่นที่คิดว่า “ไม่สะอาด” นั้นมีจำนวนประมาณเท่าใด

โดยมีคนตอบแบบสำรวจนี้ทั้งหมด 4,674 คนค่ะ

คนที่ตอบว่า “เจ้าเหมียวน่ารัก ไม่มีปัญหาด้านสุขอนามัย” มีทั้งหมด 65% และคนที่ตอบว่า “เจ้าเหมียวน่ารัก แต่น่าเป็นห่วงด้านสุขอนามัย” นั้นมีทั้งหมด 27% ค่ะ

เมื่อดูจากผลสำรวจที่ได้ก็จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าคนญี่ปุ่นที่ไม่คิดว่า “ไม่สะอาด” นั้นมีมากกว่าเยอะเลยค่ะ

ร้านขายของชำที่มีแมวอยู่เช่นนี้ก็มีอีกหลายร้านเลยค่ะ ดูเหมือนว่าเจ้าเหมียวพวกนี้จะชอบนอนกับสินค้านะคะ

便乗させてください。僕の勤め先の八百屋のネコも見てやってください。 pic.twitter.com/4gLhT2sZ2k

— おおにし (@0024t) 2018年7月10日

うちの近所の八百屋さんにも夏野菜と一緒に(笑) pic.twitter.com/We594KTKE1

— かえるのりんりん (@garasuya2) 2018年7月10日

便乗させてください。
むかし住んでいたところの近所の八百屋さんです。 pic.twitter.com/0tA6hbdhSK

— かんぼ＠国家一級ダメおっさん (@kambo_no5) 2018年7月11日

よく行く八百屋さんの看板猫ちゃんも売り場に居るので
ほっこりしました(笑)

あんよのせてるバナナが欲しいです///// pic.twitter.com/tLbEYix53C

— 特盛ほんほん (@ponponpon522) 2018年7月10日

นอกจากนี้ยังมีชาวเน็ตที่ไปเห็นรูปเจ้าเหมียวที่นอนกับกล้วยที่คล้ายกับรูปด้านบนอีกด้วยค่ะ

同じ猫さん？！

..と思ったけれど違いましたね笑。
バナナx猫コラボですね。 pic.twitter.com/BkrxhiAetm

— 富茶ねこ (@fu67ch) 2018年7月11日

ไม่แน่ว่าการนอนกับกล้วยนั้นกำลังเป็นที่นิยมในวงการของเหล่าเจ้าเหมียวก็ได้นะคะ 555