เมื่อวันที่ 18 มิถุนายนที่ผ่านมาได้เกิดแผ่นดินไหวขึ้นที่จังหวัดโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งจากเหตุการณ์นี้ทำให้มีคนโพสต์สภาพของน้องแมวหลังจากเกิดแผ่นดินไหวลงบน Twitter เป็นจำนวนมาก
สภาพเจ้าเหมียวหลังจากเกิดแผ่นดินไหวได้ไม่กี่นาที
地震から数分経った時の猫の状態です。 pic.twitter.com/KNVDQgAZYI
— 川上リオ (@04_Rio_unison) 2018年6月17日
น้องเหมียวกลัวแผ่นดินไหวมากจนร้องไม่หยุด
地震かなりびびった
なによりむぎちゃんがビビっておもらししてるし、ずっと叫んでるし保護するのに思っきり顔面負傷して出血だばばだし物色々落ちてたけどスルーして
何も無い寝室に連れていくことしか頭になかった( °_° )
いまになって止血と片付けしてるw
皆様無事でありますように pic.twitter.com/ENP1u6y3lc— 安眠猫@陰陽師 (@AmiMugi_K) 2018年6月18日
เหล่าแมวเหมียวที่ตกใจกลัวแผ่นดินไหว
地震に怯える猫たち pic.twitter.com/o16GpU5nJH
— 食塩水 (@EINSTEIN0402) 2018年6月17日
เจ้าเหมียวกลัวจนหนีเข้าไปแอบในเครื่องซักผ้า
自宅での家の猫が地震でビビってます pic.twitter.com/tSaMgvQwNc
— アスナがいないキリト (@kiri03087531) 2018年6月17日
เจ้าเหมียวตกใจกับแผ่นดินไหวมากจนกระโดดขึ้นไปบนหลังของแม่
地震にビビってオカンに乗る我が猫 pic.twitter.com/Eq3oybrOE4
— しもかわかいと@9/29肉山田企画! (@kaito_creephyp) 2018年6月18日
แมวน้อยเข้าไปแอบอยู่ข้างในสุดของลิ้นชักที่ห้องครัว
今回の地震でうちの猫が逃げ隠れたのがこの場所。地震で開いたダイニングキッチンの引き出し奥に隠れてました。これ気をつけないと慌てて引き出し閉めてたら大変なことになってたと思うので猫飼ってる人は地震の後猫が見つからない時に無闇に引き出しや物を片付けない方が良いです。 pic.twitter.com/5EA5486wGC
— 川崎@奥様はイラストレーター (@REDHAWK_Black) 2018年6月18日
บางครั้งก็มีเจ้าแมวที่เข้าไปแอบในที่ที่เรามองไม่เห็นแบบนี้เช่นกัน เพราะฉะนั้นควรระวังกันให้มากๆนะคะ
เจ้าเหมียวตกใจกับแผ่นดินไหวแล้วไปอยู่ระหว่างหน้าต่างกับมุ้งลวดจนขยับตัวไม่ได้
地震にびっくりして引き戸と網戸の間に挟まり、身動き出来なくなるうちの猫 pic.twitter.com/sxPnoDwF2B
— 誤った誓い、こっつん (@kottun_edh) 2018年6月18日
และนี่ก็คือเจ้าเหมียวที่ตัวที่โดนหนีบ ดูเหมือนว่าจะปลอดภัยดีค่ะ ค่อยยังชั่วหน่อย
地震にビックリして引き戸と網戸に挟まったうちの猫ですが、その後は落ち着き今は体重計の上でくつろいでます pic.twitter.com/SrQBOL04aV
— 誤った誓い、こっつん (@kottun_edh) 2018年6月18日
เจ้าเหมียวกลัวแผ่นดินไหวจนเข้าไปคั่นกลางตรงหน้าต่าง
地震にビビって壁にハマった猫 pic.twitter.com/Kzl34nDfZG
— ごっさん🔥💀 (@gossanjjj) 2018年6月17日
และชาวเน็ตที่ได้เห็นภาพนี้ก็…
ถึงแม้ว่าจะเป็นเวลาเช่นนี้แต่ก็ยังวาดรูปออกมาได้ สมเป็นคนญี่ปุ่นจริงๆเลยค่ะ
地震にビビって逃げ出そうとしたニャンちゅう pic.twitter.com/1bZ6OYt8Hp
— えにくま㌠@7/1西3[P21a] (@ura_enikuma) 2018年6月18日
ส่วนแมวในรูปด้านบนเป็นตัวละครแมวที่ชื่อ “NYANCHU(ニャンちゅう)” จากรายการสำหรับเด็กของญี่ปุ่นค่ะ
วิธีทำให้แมวหายตกใจกลัวแผ่นดินไหว
【地震に怯える猫を安心させる方法】
まず自分の安全確保、その後猫のところへ行き、猫の脇の下に手を入れて体を揺らしてあげると、「飼い主が揺らしていたのか」と思って安心するそう。私も何度も実践しています。余震にも備えて、知識として知ってもらえると幸いです。#ねこ #猫 #地震 #猫は家族 pic.twitter.com/YDlgZTK6ph— ほしのまあ (@hoshinomaa) 2018年6月18日
หลังจากเกิดแผ่นดินไหว ให้อุ้มเจ้าเหมียวขึ้นมาอย่างช้าๆแล้วค่อยๆเขย่าตัวมัน ซึ่งจะทำให้เจ้าเหมียวคิดว่า “เจ้าของเป็นคนเขย่าตัวมันเอง” และจะทำให้มันรู้สึกสบายใจ
แผ่นดินไหวที่โอซาก้าทำให้พวกเจ้าแมววิ่งหนีและหายตัวไปเป็นจำนวนมาก
ยังไงก็ขอให้น้องแมวที่หายตัวไปกลับมาหาเจ้าของเร็วๆนะคะ
และก็ขอเป็นกำลังใจให้กับคนที่ประสบกับแผ่นดินไหวที่โอซาก้าในครั้งนี้ด้วยค่ะ