วันนี้เราจะมานำเสนอเรื่อง “การค้นคว้าอิสระในช่วงปิดเทอมใหญ่ของนักเรียนประถม” ที่โพสต์อยู่บน Twitter ญี่ปุ่นให้ทุกคนได้ชมกันค่ะ
การค้นคว้าอิสระที่พวกเด็กๆที่ญี่ปุ่นตั้งใจทำกันในช่วงปิดเทอมใหญ่หรือปิดเทอมช่วงหน้าร้อนนั้นต่างเป็นงานที่มีความสร้างสรรค์และยังเป็นงานที่มีความน่าสนใจสำหรับผู้ใหญ่อีกด้วยค่ะ
สำหรับเมืองไทยแล้ว ช่วงปิดเทอมใหญ่จะเป็นช่วงจบปีการศึกษาจึงจะไม่มีการบ้านหรือการค้นคว้าอิสระเหมือนกับที่ญี่ปุ่นค่ะ แต่สำหรับช่วงปิดเทอมกลางภาค ซึ่งจะใกล้เคียงกับปิดเทอมฤดูหนาวของญี่ปุ่นนั้น บางโรงเรียนอาจจะมีการบ้านในช่วงปิดเทอมให้นักเรียนไปทำล่วงหน้าหรือทำต่อเนื่องจากเทอมที่แล้วค่ะ
ต่อไปเราก็ไปดูกันเลยค่ะว่าเด็กประถมที่ญี่ปุ่นเค้าทำการค้นคว้าอิสระในช่วงปิดเทอมใหญ่เรื่องอะไรกันบ้าง
การค้นคว้าเรื่องความแตกต่างของข้าวปั้นไส้ทูน่ามายองเนสระหว่างร้านสะดวกซื้อและซุปเปอร์มาร์เก็ตแต่ละบริษัท
息子の自由研究でうちから近くて行けるコンビニ3社、スーパー3ヶ所のツナマヨを研究中 pic.twitter.com/vwcWLEIL9t
— みょん (@amazoonzoo) 2018年8月19日
ด้านซ้ายบนเป็นของ FamilyMart, ด้านบนตรงกลางเป็นของ 7-Eleven, ด้านขวาบนเป็นของ LAWSON และด้านล่างเป็นของซุปเปอร์มาร์เก็ตญี่ปุ่นค่ะ
ข้าวปั้นตามร้านสะดวกซื้อญี่ปุ่นมีไส้อัดแน่นมากเลยนะคะ…
การค้นคว้าเกี่ยวกับการตอบสนองของสีของเปลวไฟ
今日は娘の自由研究手伝い。炎色反応って結構きれいに出るものなんだな〜😳 #炎色反応 #自由研究 pic.twitter.com/upitgFCcEv
— Kodai@塗師*漆Texture (@Kodaiurushi) 2018年8月16日
แคลเซียมคลอไรด์
สารส้ม
กรดบอริก
วิธีทำให้น้ำแข็งละลายช้า
長男(小3)の自由研究。
『凍らせた氷を長持ちさせる方法』
なにもしない
アルミホイル
タオル
新聞紙(4枚二つ折)
ボトルホルダー
の五つで比較。
30分分間隔で観察 pic.twitter.com/8bqJKO1hcT— こくでん (@kokuden1972) 2018年8月16日
นำน้ำแข็งที่แช่แข็งอยู่ในขวดพลาสติกแต่ละขวดมาห่อฟอย พันด้วยผ้าขนหนู ห่อด้วยกระดาษหนังสือพิมพ์และอื่นๆแตกต่างกันออกไป เพื่อเปรียบเทียบว่าวิธีใดทำให้น้ำแข็งละลายเร็วกว่ากัน
ชีสตัวไหนย่างแล้วจะยืดได้มากที่สุด
今年の息子の自由研究は、どのチーズを焼いたら1番伸びるか、だそうです pic.twitter.com/3B5JRWsvV1
— 野上優佳子 (@nogami_y) 2018年8月14日
การผันแปรของราคาหุ้นนินเท็นโดเมื่อ 40 ปีก่อน
中2次男の夏休み 自由研究は「過去40年の任天堂株価の推移」 pic.twitter.com/JkU7XGsw0b
— HYUMUfx (@hyumufx) 2018年8月15日
เปรียบเทียบผลการเกิดฟองจากการใส่เมนทอสลงในน้ำอัดลมชนิดต่างๆ
長女の自由研究は「各種炭酸飲料とメントスによる発泡効果の比較について」になりました。
※メントスと炭酸飲料は後で美味しくいただきました。#自由研究 pic.twitter.com/TzGnHO4i1T— 鮫島礼二 (@samejima_reiji) 2018年8月20日
การทำสไลม์สวยๆให้น่าถ่ายรูปไปลงอินสตาแกรม
息子の自由研究でインスタ映えwwするスライム作ったけどちょっとラメ盛りすぎで女子っぽくなりすぎたかも pic.twitter.com/pzrGX5q04A
— 黒江@コスメ垢 (@mocosme0303) 2018年8月20日
การทดลองการคำนวณเลขของแว่นทั้ง 3 สี
小学三年の長女が4日かけて作った夏休みの自由研究。①だと黄メガネ:39+40=79,赤メガネ:73+1=74,青メガネ:38+48=86 という具合。(若干は協力した) pic.twitter.com/FTBO8Ewc18
— あずさ猫 (@CatAzusa) 2018年8月20日
หากสวมแว่นตาสีที่ทำมาจากกระดาษเซลโลเฟน(สีเหลือง, สีแดง, สีน้ำเงิน) การมองเห็นของวิธีคำนวณก็จะเปลี่ยนไปและจะสามารถเห็นคำตอบที่ถูกต้องของแต่ละสีได้
เมื่อสวมแว่นสีเหลืองจะเห็นเป็น 39+40=79, สีแดงจะเห็นเป็น 73+1=74 และสีน้ำเงินจะเห็นเป็น 38+48=86
การทดลองผลของคำพูด
【小6次女夏休み自由研究】
昨日から始めた言葉の実験。
右から
・すばらしい
・ありがとう
・無視(何もしない)
・ばか
・あほ
と書いた紙コップに、炊いたご飯とミニトマトを入れて、毎日それぞれに書いた言葉を声かける。さてどうなるでしょうか?(^-^) pic.twitter.com/uHrwxqgBKX— こだわりジュエリー|神山幸久 (@kouyamayukihisa) 2018年7月31日
ให้ใส่ข้าวสวยและมะเขือเทศลูกเล็กลงไปในถ้วยกระดาษดังรูปและให้พูดคำว่า “ยอดเยี่ยม” “ขอบคุณ” “ไม่สนใจ(ไม่ต้องพูดอะไรเลย)” “บ้า” “โง่” กับถ้วยกระดาษนั้นๆทุกวัน หลังจากนั้นก็มาเฝ้าสังเกตดูว่าข้าวสวยและมะเขือเทศลูกเล็กในแต่ละถ้วยนั้นมีความเปลี่ยนแปลงอย่างไรบ้าง
การทำทาโกยากิแบบมีสีสันโดยใช้กะหล่ำม่วง
末娘の自由研究、三四郎先生のおやつの実験から、紫キャベツを使った、カラフルなたこ焼きを作ってみました。
カラフル〜🎶 pic.twitter.com/grsmlTOxyp— まみもす (@pankichiemon) 2018年8月16日
มีสีสันสวยงามมาก เหมือนไม่ใช่ทาโกยากิแต่เป็นไอศครีมมากกว่านะคะ
การค้นคว้าเรื่องระดับความเข้มข้นของเกลือของทะเล Dead Sea
死海の塩分濃度を調べるという課題に取り組んだ中学生の息子。
30%の塩水を作り、色々浮かべてたようだけど、フィギュアを浮かべてた。
そりゃ、水でも浮くやろ笑#自由研究 pic.twitter.com/1HSKrex9Te— ひまわり (@cherrryn123) 2018年8月17日
จัดทำน้ำเกลือที่มีระดับความเข้มข้นของเกลือ 30% ซึ่งเท่ากับของทะเล Dead Sea และตรวจสอบว่ามีอะไรที่ลอยขึ้นมาจากน้ำบ้าง
เขาได้ทดลองกับตัวต่อเลโก้ด้วยค่ะ แต่…ฉันคิดว่าสำหรับตัวต่อเลโก้แล้วถึงจะเป็นน้ำจืดธรรมดาก็ลอยขึ้นมาอยู่ดีล่ะค่ะ 555
สุดท้ายนี้ การค้นคว้าอิสระของเด็กประถมญี่ปุ่นทั้งหมดที่ฉันคิดว่าฉลาดมากที่สุดคือการค้นคว้าดังต่อไปนี้ค่ะ
ยื่นเงินให้กับครอบครัว 5 คน คนละ 1,000 เยน(300 บาท) แล้วดูว่าพวกเขาจะใช้เงินนั้นทำอะไรกัน
「家族5人に1000円づつ渡し、それぞれがどう使うか」
今年の妹はこういう内容の自由研究をするらしい。予想の斜め上をいく……。 pic.twitter.com/dsTU4zZGyz— 酔っ払いブルース (@yopparatteru) 2018年8月19日
แต่เงิน 1,000 เยนนั้นคนในครอบครัวเป็นคนจัดเตรียมให้ และดูเหมือนว่าเจ้าตัวคนที่ทำการค้นคว้านี้ก็จะได้เหมือนกันค่ะ 555
ちゃっかり妹も与えられた1000円使うらしい
— 酔っ払いブルース (@yopparatteru) 2018年8月19日
ฉลาดมากเลยนะคะ!